El día 18 de diciembre de cada año se celebra el Día Mundial de la Lengua Árabe. La elección del día se debe a que un 18 de diciembre de 1973 se acordó la adopción del árabe como lengua oficial y de trabajo en la Asamblea General de las Naciones Unidas. Como se observa en el siguiente […]
Mercedes Villar Ponz es una química que inició su labor como traductora de libros hace más de dos décadas, en concreto en 1989. Desde que transcribió su primer ejemplar, se tomó esta actividad como un hobby. Por ello no le pesaba el hecho de que estuviese “mal pagado”, como ella reconoce. Traductora de dos lenguas Entre todas sus […]
¿Qué es más duro, vivir sin ver, sin oír o sin el sentido del gusto y el olfato? Esta inquietante pregunta plantea el número 32 de La Correspondencia de Villanueva, el segundo del curso 2013-2014, que reúne en un impactante reportaje a tres personas que sufren alguna de estas discapacidades, y que cuentan al lector cómo […]
Con el fin de curso y la llegada de unas esperadas vacaciones, los padres se enfrentan a un problema: qué hacen con sus hijos mientras trabajan. La solución más evidente es contratar a un canguro. ¿Pero por qué no matar dos pájaros de un tiro? Un au pair les ayudará con los niños y éstos podrán […]
El aprendizaje de idiomas cada vez está más al alza, sobre todo para las nuevas generaciones. Las empresas ya no se conforman con un nivel medio o de ‘chapurreo’, quieren gente formada. Por este motivo, las páginas para aprender idiomas se multiplican cada día e inventan nuevos formatos para que el aprendizaje sea cada vez […]
