Español… pero ¿de dónde?

“He sufrido discriminación desde niña. Algunos padres separaban a sus hijos de mí (y de mis hermanos) para que no jugaran con negros. Han llegado a tomarme por prostituta en Majadahonda, mi propia casa.” Alejandra (21), nació en Madrid, aunque su madre procede de Malabo, Guinea Ecuatorial; aún así, es tratada como una intrusa en […]

El español quiere tener su examen “Toefl”

  “España es mucho más potencia cultural que otra cosa”, aseguró Luis Prados Covarrubias en su lección magistral sobre el español y la diplomacia ofrecida en el Centro Universitario Villanueva. Luis Prados es actualmente director del Gabinete de Dirección del Instituto Cervantes, aunque también ha trabajado en diferentes embajadas españolas, por lo que su visión sobre […]

Un diccionario de dudas para estar “a gusto” con el castellano

¿Previendo o preveyendo? ¿A gusto o agusto? ¿Mahonesa, mayonesa o bayonesa? Estas son algunas de las preguntas más habituales que se plantean los ciudadanos que hablan el español y que el Instituto Cervantes ha recogido en “Las 500 dudas más frecuentes del español” editado por Espasa, cuyos autores son Salvador Álvaro, Luna Paredes y Florentino Paredes. Por este motivo […]